Jepang majalah Josei 7 menerbitkan serangkaian buku harian mingguan yang menampilkan Seungri disebut "Diary maknae itu". (Catatan: Ini berbeda dengan update reguler buku hariannya di situs Jepang seluler Big Bang.)
Berikut adalah terjemahan dari volume pertama:
Jujur saja, saya pikir BIGBANG memiliki gambar ini keren. Untuk membuat Anda lebih akrab dengan itu, aku akan bekerja keras dalam mempromosikan. Para anggota, bagaimanapun, benar-benar khawatir tentang saya. (Tertawa) GD mengatakan berulang kali, "apakah kau benar-benar akan baik-baik saja?"
Oh, kemarin, aku menyewa sebuah ruang untuk hidup sendiri. Saya pergi ke agen real estate dengan manajer saya untuk melihat-lihat. Saya pikir ... itu akan berada di Setagaya (daerah perumahan), tetapi manajer saya mengatakan, "setidaknya memilih sesuatu di pusat kota!" Ini sehingga akan mudah untuk menjemputku dengan mobil.
Juga, jadi dekat tempat menyenangkan. SOL berkata kepada saya, "Anda ingin tinggal di Jepang karena Anda ingin bermain, bukan?" Ya ... saya punya perasaan (untuk bermain-main).
Untuk memastikan saya tidak bermain-main, manajer saya memberi saya banyak pekerjaan. Jadi, saya tidak punya waktu luang. Seperti hari ini, saya harus melakukan 9 wawancara dan pemotretan. Bukankah itu mengerikan?
Aku bahkan tidak bisa melakukan pindah rumah! Dan dari kamar, aku tidak bisa melihat Menara Tokyo atau Skytree .. Aku akan memberitahu lebih lanjut tentang kamarku waktu berikutnya. Silakan melihat ke depan untuk itu.
Diterjemahkan oleh marthapido @ twitter
Foto kredit kepada viholic_jp @ twitter
Filed under: Majalah, Foto, Seungri
Copyright :http://bigbangupdates.com/
0 komentar:
Posting Komentar